...Napsala jsem pro vás knížku JEZDECTVÍ BEZ ILUZÍ…
OBJEDNÁVKY NA WWW.PROBOOKS.CZ

GOOD BEHAVIOR

17. listopadu 2014 v 1:15 | Dejna |  INVERSION texty
Čas od času potkáte někoho, kdo vám takzvaně zvedne mandle. Tenkrát to byla situace, kdy mě vytáčela sobeckost, závistivost a hloupost jednoho člověka a já si v té chvíli přála mu prostě jednu plesknout a vyřvat ho, ať se probere. A protože jsem slušně vychované děvče a tyto myšlenky mívám tak jednou za tři až pět let, pouze jsem odešla. Ale evidentě mi to zůstalo v hlavě a díky tomu pak vznikla tahle písnička.
Ta už patří k těm novějším a autorem je opět Gabo.
Tradičně jí na koncertě věnuji rodičům (nejen těm mým).

GOOD BEHAVIOUR

1. It's not long ago
When I wanted to be bad
Unfortunately
My parents used to tell me "be good"
I´m worried about my thought
Did I ever do anything wrong to you?
I usually think twice
Before I speak out of my mind
But I need to say it different way.

B:Get ready to ruin
The well-established rules
Get ready to lose
The rest of good behavior
And then you'll see, that...

R:I can scream
I can shout
I can do everything right (free my mind)
I should smile
I should agree
No more mask and make-believe
Now it's too late
You'll find me away from here

2. I used to give up fights
I thought that I am too weak (I´m not)
After years I see
How easy is to win (my little sin)?
I'm gonna play your game
All good manners put away - want you replay?
It's my pleasure to meet you
I can train what bad girls do every day
And now let's talk again!


DOBRÉ CHOVÁNÍ

Není to tak dávno,
kdy jsem chtěla být za zlou.
Bohužel,
moji rodiče mi říkali "buď hodná"
Bála jsem se o své myšlenky -
udělala jsem vám někdy něco špatného?
Obvykle dvakrát přemýšlím,
než něco vypustím z mé hlavy.
Ale nutno říct, že je i jiný způsob.
B: Připravte se zničit
dobře zavedená pravidla
Připravte se ztratit
zbytek dobrého chování
A pak uvidíte, že ...
R: Můžu křičet
Můžu řvát
Můžu dělat všechno správně (a ulevit mým myšlenkám)
Měla bych se usmívat
Měla bych souhlasit
Žádné další masky a přetvářky
Teď už je pozdě
Od toho už se držím dál.
Vždycky jsem vzdávala boje,
myslel jsem, že jsem příliš slabá (to nejsem!)
Po letech vidím,
jak snadné je vyhrát (je to můj malý hřích)
Budu hrát vaší hru,
všechny dobré mravy odstraním - chcete si to dát znovu???
Je mi potěšením, že vás poznávám,
teď můžu trénovat to, co špatné holky dělají každý den...
A teď si o tom zkusíme promluvit znovu!



 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama