...Napsala jsem pro vás knížku JEZDECTVÍ BEZ ILUZÍ…
OBJEDNÁVKY NA WWW.PROBOOKS.CZ

NO WAY OUT

17. listopadu 2014 v 0:20 | Dejna |  INVERSION texty
Tohle už je taky dávno...
Opět Gabovina :)
Co se týče mého rozpoložení při vymýšlení textu, nutno podotknout, bylo ovlivněno jiskřením, které jsem v té době prožívala a strašně mě to nabíjelo. Zároveň mám ráda trochu ironie a nadsázky a chtěla jsem o tom všem napsat.
Ta nadsázka spočívá v tom, že jsem si sama zakázala psát takové ty "klasické" zamilované písničky typu: Miluji tě navždy, má lásko. Ale právě to jsem vlastně použila a sama jsem se tomu vysmála. Protože v tom mém rozpoložení mi přišlo prostě všechno vtipné. I já sama :D Je to takové maniodepresivní pojetí lovesongu :)

NO WAY OUT
It´s time to give a little gift
So listen what I´ve done for you
Well it´s not my way to say how much I love you
But I wanna try to do (it) like they do
Maybe I would be much better if I read books
This is only easy way to confuse

Ref:
I close my eyes and feel this love
But I will not listen
To my heart
And I´m feeling down and out
And this is no way out from here


I´ll try to get one more chance
So listen to me, don´t be shy
Maybe it seems how easy it is for me
Can you help me forget (or) can you be mine
But this is no way out from this
I´m afraid it´s over… my love


This is no way of livin' anytime you want believe
This is no way of livin' anytime you want believe
Anytime you forgive anytime you make a chance to believe …anytime
You will give me chance to cry


NENÍ ÚNIKU
Je čas dát malý dárek
Tak poslouchej, co jsem pro tebe udělala
No, není to můj způsob, jak říct, jak moc tě miluju
Ale chci to zkusit udělat tak, jako to dělají ostatní
Možná, že bych v tom byla lepší, kdybych četla knihy
Tohle je jen jednoduchý způsob, jak mást
Ref:
Zavřu oči a cítím tu lásku
Ale nebudu poslouchat
moje srdce
Cítím se bezmocně
A z toho není úniku
Pokusím se dostat ještě jednu šanci,
tak mě poslouchej. Nestyď se.
Možná to vypadá, že je to pro mě lehké.
Můžeš mi pomoct zapomenout? Nebo můžeš být můj.
Ale z toho není úniku
Obávám se, že tohle je konečná, moje lásko..
To není způsob, jak chci žít.., kdykoliv budeš chtít věřit
To není způsob, jak chci žít.., kdykoliv budeš chtít věřit
Kdykoliv mi odpustíš, kdykoliv mi dáš šanci uvěřit ... kdykoliv
Dáš mi šanci plakat

Opět playlist na Banzdone :)


 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama