...Napsala jsem pro vás knížku JEZDECTVÍ BEZ ILUZÍ…
OBJEDNÁVKY NA WWW.PROBOOKS.CZ

YOU WANNA GET HIGH

16. listopadu 2014 v 23:43 | Dejna |  INVERSION texty
První song, který do kapely přinesl náš multiinstrumentální bubeník Jakub. Tato písnička byla tedy jasně daná od začátku, ale měla český text a na mě tedy bylo si to upravit - jak se říká - "do huby" :)
Měla zprvu různé pracovní názvy (např: o dogách, Jakubova, Sladké mámení apod.)
Já jsem jí nakonec přisoudila nový název You Wanna Get High.
Je to o holce, která se chce stát slavnou a on pro změnu chce závodit na motorkách - oba chtějí něčeho dosáhnout, i když to není tak jednoduché.
Tento nenáročný text poukazuje na snahu vymanit se z reality různými způsoby.
Inspirovala mě samozřejmě i má touha se stát zpěvačkou (ano, opravdu jsem měla jedno takové krátké období) a ke druhé sloce záliba mého někdejšího drahého v motorkách.

YOU WANNA GET HIGH
1. She is 25, she chasing her dream
She wants to be a star but she´s not a teen
Don´t waste your time, girl, it´s not about the gleam
Keep your eyes open wide and suddenly you´ll see

You wanna get high
No matter how you achieve this, for awhile
Wanna get high
No matter what you think and what you are

2. He is 31, he´s got no fear
He wants to race with light and quietly disappear
Respect your life, man, live your life for real
Slow down and take a rest and suddenly you´ll see

CHCEŠ SE DOSTAT VYSOKO
Jí je 25, honí se za svým snem.
Chce být hvězdou, ale už není náctiletá
Nepromarni svůj čas, děvče, není to jen o lesku
Měj oči dokořán a najednou uvidíš
Chceš se dostat vysoko
Bez ohledu na to, jak toho dosáhnout, na chvíli
Chceš se dostat vysoko
Bez ohledu na to, co si myslíš a co jsi
Jemu je 31 a nemám strach
Chce závodit se světlem a tiše zmizet
Respektuj svůj život, člověče, žij svůj reálný život.

Zpomal a odpočiň si a najednou uvidíš
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama